A vida é essencialmente feita de estações. Em uma época você está extraordinariamente produtivo, em outra está enrolado no ócio; em um tempo você sai todo sábado com os amigos, em outro passa semanas sem trocar mensagens; hoje você tem os próximos seis anos meticulosamente planejados, mas amanhã pode ser que a ilusão de genialidade caia por terra. Assim, a vida é feita de modo que há um tempo pra tudo, mas isso significa também que tudo dura só um tempo, uma temporada, e depois muda. O nosso caminho é uma trilha acidentada de nascimento a morte – passamos tanto por colinas alegres quanto vales desesperadores –, não é uma pista retilínea de velocidade constante, não é um passeio num bosque de eterna alegria. Mas só quando sentimos essas mudanças na pele é que percebemos que a eternidade não está nas nossas mãos, sob controle, ainda que esteja no coração, em desejo. O que Salomão descobriu e escreveu para que todos nós possamos entender é que isso, essa variedade inimaginável de est
Jesus das Cicatrizes, de Edward Shillito Se nunca buscamos, Te buscamos então; Teus olhos são chamas no escuro, nossas únicas estrelas, diretrizes; Precisamos dos espinhos de Tua fronte na nossa visão; Precisamos de Ti, Oh Jesus das Cicatrizes. Os céus nós assustam— calmos demais são; Em todo universo não temos nós lugar. Nossas feridas estão doendo; os bálsamos, onde estão? Senhor Jesus, por Tuas Cicatrizes, Tua graça vamos clamar. Se, quando nossas portas estão fechadas, a nós Te achegas, Revela estas mãos, este Teu lado; Sabemos o que são feridas, não temas, Mostra-nos Tuas Cicatrizes, sabemos seu significado. Os outros deuses eram fortes; mas Tu foste fraco; Eles cavalgaram, mas Tu tropeçaste até o trono, és diferente; Mas às nossas feridas só as de Deus podem falar de fato, E deus algum tem feridas, senão Tu somente. ~ Edward Shillito (1872-1948) Esse poema acima é minha tradução de "Jesus of the Scars", de Edward Shillito, que ele compôs em reação aos horrores da Prime